Nicola Cinquetti studierte Philosophie und Geschichte. Der Autor von Prosa- und Reimtexten, die sich durch einen poetischen und ironischen Stil auszeichnen, erhielt 2020 den Andersen-Preis als bester Schriftsteller. Seine Zusammenarbeit mit Lapis begann 2001, als The Gift of the Butterfly veröffentlicht wurde. Seine Neufassung der Odyssee, illustriert von Desideria Guicciardini, wurde 2016 mit dem Preis der Biblioteche di Roma prämiert.